セレクターとは、サウンド・システムの興行などでレコードを回す人です。

そのような役割は、一般的には（レゲエの文脈でなければ）DJと呼ばれますが、レゲエ用語のディージェイはそれとは異なる意味となります。

ややこしくてすみません。